AISubs v3.7
- Are you cold? - No, I'm not!
- Look! - Wow!
- It's so cold! - It's like we haven't even started yet.
- Yeah, it's like we haven't even started yet. - Yeah, like we haven't started yet.
- Is it good? - Yeah!
It's beautiful.
- I've seen bears before. - Really?
- I've seen boars before. - Really?
- I've seen them in zoos. - Are you sure we should go?
- Let's go! - Are you sure?
- Are you sure we should go? - I'm sure we'll fall in the summer.
- It's okay, it's okay. - You're a mountain girl...
- I can't do it. - Don't slip.
- Are you an Asian girl? - I think so.
- I have the same sneakers as you. - Really.
- Are you really going? - Yes.
- It's slippery. - It's slippery.
You've forgotten how cold it is in the morning, haven't you?
Wait, I'm sure it was in the closet.
Let's take a closer look.
- It's really cold. - Yeah.
- So we're going to go into the waterfall now. - Yeah, let's go.
- Should we film Natsume too? - I don't want to! - Let's have Natsume do the waterfall.
- It's cold. - It's freezing!
- It's a waterfall!
Let's look for rocks.
Rocks?
What should we do?
Like this?
Isn't it awesome?
Isn't it the best?
It's better not to cut it, right?
Right. Are you okay?
I've decided.
I've decided, too.
Let's go to a small one.
Yeah, it's better not to cut it.
I've decided, too.
It's heavy.
I see.
Shall we go?
Let's go!
- Can you do it? - Of course I can!
Here I go, for the first time!
- Can you do it? - Of course I can!
I'm counting on you!
You can do it!
This is what I chose.
- It's a little dark. - It's a little dark.
I chose it because it was a little light earlier.
I see. This is what I chose.
- It's an orderly color. - Yes, an orderly color.
- I got it. - I got it.
- Was it cold? - Was it cold?
Thinking about this, my manager...
You're stupid!
- You're stupid! - Good work!
- Good work!
Alright, I'm going home.
Wait, my legs are getting numb!
- Do you remember Mr. Maki's squat? - Yeah, I know!
Wait, go, go, go!
I can't do it!
It's so cute!
It's so pretty!
It's so pretty here!
Isn't it fun here?
Huh? Are we going down next?
I can't do it anymore!
There's more?
Yeah.
It's harder than a tour.
I know, right?
Yeah.
I feel alive.
Yeah.
We were there, too.
Amazake.
I want it, too.
What's this stairs?
It's the last one.
I don't like it.
I hope you do.
Did you get hit like this?
No, I didn't.
I think I did it just now.
You did it just now?
That's...
It's a piece of cake.
Yeah!
Somewhere...
I know you eat a lot.
How old were you?
43 years old.
I ate two bowls of ramen for dessert at 43 years old.
You don't look like you're serious about eating.
Really?
You don't look like you're serious about eating.
I want to eat.
You said you would eat twice as much as you expected.
I think you ate about twice as much as you expected.
Wow, beef tongue.
It looks delicious.
I can see something.
Is it...
Wow, there's a lot of food.
I'd like to go here.
Let's go.
It says beef tongue fried rice.
It does. It looks delicious.
Let's eat.
Beef tongue fried rice looks good.
Beef tongue fried rice is round.
I'd like two beef tongue fried rice, please.
Two beef tongue fried rice, please.
Okay.
Really?
I'm happy.
Really? Thank you very much.
I'm happy.
I've never heard of it.
Thank you very much.
Thank you for your cooperation.
Let's eat.
Is it good?
Let's eat.
It's so good.
Let's eat.
It goes so well with the egg.
It's so good.
What should I say?
The outside is crispy and the inside is sweet and it's so good.
I think I'm number one.
That's right.
I'm influenced by you.
You make me make tea videos.
I'm influenced by you a lot.
It's so good.
I think I'm number one.
It's so good.
It goes so well with ketchup and egg.
It's so good.
I can eat more.
I know. I want to eat more.
I want to eat more.
Thank you for the meal.
It was so good.
I want to come here again.
Thank you for the meal.